Zanim jeszcze przejdziemy do rzeczy, dziękuję 13, która prowadzi nasz Fanpage na Facebooku za to, że obwieściła światu wspaniałą nowinę :) Tym, którzy konta na facebooku nie mają lub też jeszcze nie zdążyli go polubić oznajmiam, że
Grupa Hayate.pl umieściła u siebie całą mangę Shaman King w języku polskim!
Wszystkie tomy od 1 do 32 dostępne są teraz na stronie, do której link widzicie powyżej ↑
Pamiętam jeszcze dyskusję, która pojawiła się pod jednym z postów. Uważaliście, że Hayate skończy projekt za kilka lat, a tu taka niespodzianka :D
Jak to ujęła nasza 13 w poście na naszym fanpage'u "Zapamiętaj, aby oczekiwać nieoczekiwanego!" ~Yoh
Mam nadzieję, że dziewczyny nie będą na mnie złe za publikowanie notki, która nie należy za bardzo do moich kompetencji :)
Pozdrawiam wszystkich i niech cheeseburgery będą z Wami!
Nom, podzielam radość ^^ Po angielsku czytałam, lae nie ma to jak w ojczystym języku ;p
OdpowiedzUsuńFajnie, że o takich rzeczach informujecie i tutaj oraz na fb
Pozdrowionka :)
Miło słyszeć;) Co prawda język angielski mi nie przeszkadza, ale mogę dla odmiany przeczytać teraz po polsku^^ I tak miałam się brać za czytanie tego po raz kolejnyXD
OdpowiedzUsuńZgadzam się z Tobą Spokoyoh, chociaż i tak znam większość rozdziałów na pamięć xD
UsuńAngielski nie taki zły, ale wolę polski, tylko szkoda, że przetłumaczyli starą wersje :(
Buziaczki :)
Ja dawno temu trafiłam na jakieś polskie tłumaczenie (nie pamiętam, czyje) i mi się ono nie spodobało, dlatego zostałam przy wersji angielskiej. Zobaczymy, jakie to będzie. Jak mi nie podpasuje, to zawsze mogę wrócić do angielskiej^^ I tak przeczytam to po raz kolejnyXD
UsuńSpoko Yohao, inwencja własna mile widziana <3
OdpowiedzUsuńHayate ma także w planach przetłumaczyć Shaman King Zero. http://hayate.pl/old/?strona=projects&s=4&l=s
OdpowiedzUsuńŚwietna wiadomość! :D
UsuńSzkoda, że nie tłumaczą Kang Zeng Bang...
Z tego, co ostatnio czytałam, to KZB mają w przyszłym roku przetłumaczyć.
UsuńKochana załogo, czas zaaktualizować kolejkę! c;
OdpowiedzUsuńPopieram
Usuń