Layout by Raion

14 października 2013

Manga SK

Hej, dotarła do mnie dzisiaj wspaniała wiadomość!


Zanim jeszcze przejdziemy do rzeczy, dziękuję 13, która prowadzi nasz Fanpage na Facebooku za to, że obwieściła światu wspaniałą nowinę :) Tym, którzy konta na facebooku nie mają lub też jeszcze nie zdążyli go polubić oznajmiam, że

Grupa Hayate.pl umieściła u siebie całą mangę Shaman King w języku polskim!

Wszystkie tomy od 1 do 32 dostępne są teraz na stronie, do której link widzicie powyżej ↑

Pamiętam jeszcze dyskusję, która pojawiła się pod jednym z postów. Uważaliście, że Hayate skończy projekt za kilka lat, a tu taka niespodzianka :D 

Jak to ujęła nasza 13 w poście na naszym fanpage'u "Zapamiętaj, aby oczekiwać nieoczekiwanego!" ~Yoh

Mam nadzieję, że dziewczyny nie będą na mnie złe za publikowanie notki, która nie należy za bardzo do moich kompetencji :)

Pozdrawiam wszystkich i niech cheeseburgery będą z Wami!


10 komentarzy:

  1. Nom, podzielam radość ^^ Po angielsku czytałam, lae nie ma to jak w ojczystym języku ;p
    Fajnie, że o takich rzeczach informujecie i tutaj oraz na fb
    Pozdrowionka :)

    OdpowiedzUsuń
  2. Miło słyszeć;) Co prawda język angielski mi nie przeszkadza, ale mogę dla odmiany przeczytać teraz po polsku^^ I tak miałam się brać za czytanie tego po raz kolejnyXD

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Zgadzam się z Tobą Spokoyoh, chociaż i tak znam większość rozdziałów na pamięć xD
      Angielski nie taki zły, ale wolę polski, tylko szkoda, że przetłumaczyli starą wersje :(
      Buziaczki :)

      Usuń
    2. Ja dawno temu trafiłam na jakieś polskie tłumaczenie (nie pamiętam, czyje) i mi się ono nie spodobało, dlatego zostałam przy wersji angielskiej. Zobaczymy, jakie to będzie. Jak mi nie podpasuje, to zawsze mogę wrócić do angielskiej^^ I tak przeczytam to po raz kolejnyXD

      Usuń
  3. Spoko Yohao, inwencja własna mile widziana <3

    OdpowiedzUsuń
  4. Hayate ma także w planach przetłumaczyć Shaman King Zero. http://hayate.pl/old/?strona=projects&s=4&l=s

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Świetna wiadomość! :D
      Szkoda, że nie tłumaczą Kang Zeng Bang...

      Usuń
    2. Z tego, co ostatnio czytałam, to KZB mają w przyszłym roku przetłumaczyć.

      Usuń
  5. Kochana załogo, czas zaaktualizować kolejkę! c;

    OdpowiedzUsuń

Obserwatorzy